Для увлеченных языками....Кто что знает о мертвых, древних, созданных языках - все сюда. Кому надо что-то перевести - я всегда готова помочь. Да и просто хочется пообщаться о языках Средьземелья. У меня есть инфа по следующим языкам:
Quenya (Квения)
Sindarin
Black Speech
Adunaic
Doriathrin
Ilkorin
Avarin
Valarin
Khuzdul
Nandorin
Westron
Rohirrin (Old English)

Drow - язык из Neverwinter nights
Ах'энн - язык из "Черной книги Арды"

Очень интересно узнать о Taliska, языке Друаданов (Druadain) и языках Кханда и Харада.

Urdu (1-я часть)
(Урду, официальный язык Пакистана, один из ряда современных литературных языков Индии. Одна из двух литературных форм межнационального языка (lingua franca) хиндустани, насчитывающего свыше 150 млн. носителей (1971, оценка). Относится к индоарийской группе индоевропейской семьи языков.)

вода - aab
слава, известность - aabru
огонь, пламя - aatish, aag
душа, дух - aatmaa
небо, небеса - aasmaan
солнце - aaftaab
вечность - abad, azal
облако - abr
сын - ibn
красота, шарм - adaa
армия - urdoo
мастер, профессор - ustaad
лев - asad
пленник - asir
рассвет - ishraaq
повелитель, хозяин - saahib
вера, верность - imaan
ветер - baad
император, король - baadshaah
дождь - baarish, paani
рынок - baazaar
удача, фортуна - bakht
подарок, награда - bakhshish
полная луна - badr
смертный (человек) - bashar
смелый, доблестный - bahaadur, shujaa'
темный - taarik
меч - talwaar, tegh
земля - saraa
жизнь, душа - jaan
возлюбленный - jaanee
элегантность, красота - jamaal
война, битва - jang, razm
лунный свет - chaan.dani
бог - khuda
сказка, история - daastaan
жемчужина - durr
путь, дорога - Dagar
создатель, бог - rabb
золото - zar
утро, рассвет - saHar
браво! отлично! - shaabaash
поэт - shaa'ir
вечер - shaam
ночь - shab