Для увлеченных языками....Кто что знает о мертвых, древних, созданных языках - все сюда. Кому надо что-то перевести - я всегда готова помочь. Да и просто хочется пообщаться о языках Средьземелья. У меня есть инфа по следующим языкам:
Quenya (Квения)
Sindarin
Black Speech
Adunaic
Doriathrin
Ilkorin
Avarin
Valarin
Khuzdul
Nandorin
Westron
Rohirrin (Old English)

Drow - язык из Neverwinter nights
Ах'энн - язык из "Черной книги Арды"

Очень интересно узнать о Taliska, языке Друаданов (Druadain) и языках Кханда и Харада.

Про тамильский язык у меня уже было, однако там был книжый язык. а сейчас разговорный

Tamil (разговорный)
Тамильский язык,
тамиж, язык тамилов. Распространен на Ю.-В. Индии (официальный язык штата Тамилнад), и В. Шри-Ланки, в Малайзии и др. странах Юго-Восточной Азии. На Т. я. говорит свыше 44 млн. чел.

Плохой – mosamAne
Красивый – ajagane
Птица - kuruvi, paraevae
Кровь – rattam
Спокойный – amaedi
Холодный – kuLir
Темный – iruTTane
День – nAL
Пыль – tUsi
Ухо – kAdu
Глаз – kaNNu
Поле – vayel
Огонь – tiipaeTTi
Рыба – miin
Цветок – pUnDu
Лес – kADu
Доброе утро – vaNakkam
Трава – pul
Рука – kai
Счастливый – sandoSamAne
Сердце – irudayam
Горячий – sUDAne
Нож – katti
Лист – aelae
Утро – kAlae
Мышь – aeli
Ночь - rAtriyile, irraevu, rAtri
Боль – vali
Дождь – majae
Река – Aru
Море – kaDel
Тень – naejal
Небо – vAnam
Дерево – maram
Ветер – kAttu