Уууу, как всё сложно... Ща переделаю!
Р.S.: Изините шо долго не было мэнэ. Some problems...
СОГЛАШЕНИЕ Между Орденом Светлых сил и Кланом Драконов Абсолюта об установлении дипломатических отношений и взаимном нейтралитете.
Орден Светлых сил и Клан Драконов Абсолюта, именуемые в дальнейшем Сторонами, исходя из стремления к установлению дипломатических отношений и взаимного нейтралитета, подтверждая приверженность обязательствам в отношении обеспечения прав и свобод граждан Cторон, в соответствии с общепринятыми межклановыми нормами и законами, желая обеспечить своим гражданам благоприятные условия для свободного волеизъявления своего права выбора и безопасного общения между собой, Стороны договорились о нижеследующем:
Статья 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА. 1.1.Предметом настоящего Договора является организация установления дипломатических отношений между Сторонами.
Статья 2. СТАТУС ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ СТОРОН.
2.1. Стороны организуют в местах, определенных настоящим Договором, дипломатические представительства. 2.2. На территории Дипломатических миссий действуют законы представляемой Стороны. 2.3. Сотрудники Дипломатических миссий согласно междусторонних соглашений, пользуются личной неприкосновенностью; к ним не могут быть применены ни аресты, ни блокировки, ни судебное и иное преследование страны пребывания - без согласия Правительства представляемой Стороны. 2.4. Преступление совершённое в отношении дипработника, должно караться соразмерным преступлению наказанием, причем МИД Стороны, нарушившей неприкосновенность, должно поддерживать в суде и других правоохранительных инстанциях обвинение против нарушителя, а дела такого рода должны рассматриваться вне очереди. 2.5. В случае злоупотребления дипработником своим статусом, Сторона пребывания имеет право объявить дипработника персоной нон грата. В этом случае его дипстатус, в Стороне пребывания, аннулируется в течение 3 суток. 2.6. Неотъемлемой частью настоящего Договора является Приложение 1 о квотах дипработников и местах расположения Посольств.
Статья 3. Пограничный режим. 3.1. В соответствии с междусторонними соглашениями, устанавливается: 1. Находящиеся на территории другой Стороны граждане, подчиняются её законам. 2. Местом пребывания гражданина одной из Сторон считается форум, где гражданин либо Светлых, либо Драконов Абсолюта оставил сообщение. 3.2. Не имеющие дипстатуса официальные лица Сторон имеют неприкосновенность на территории другой Стороны только в процессе согласованного Сторонами визита. 3.3. Лица противоположной стороны не имеют право оставлять свои сообщения в разделах, созданных только для членов этой стороны. 3.4. Граждане одной Стороны, пребывающие на территории другой вправе рассчитывать на нейтральное к себе отношение со стороны жителей и свою безопасность.
3.4. Стороны не ведут между собой военных действий и не могут принимать участие в военных союзах, созданных против одной из Сторон.
Статья 4. ПОРЯДОК ВСТУПЛЕНИЯ ДОГОВОРА В СИЛУ И ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ.
4.1. Настоящий Договор носит постоянный характер. Он подлежит подписанию Лордом Арендилом, Верховным правителем Ордена Светлых сил и Aravan'ом, главой Клана Драконов Абсолюта. 4.2. Договор вступает в силу для обеих Сторон немедленно после его подписания. 4.3. Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке, но не ранее чем через 14 дней с момента вручения уведомления о намерении его расторгнуть, с указанием причин расторжения. 4.4. В Договор могут быть внесены изменения с обоюдного согласия руководителей Сторон.
Статья 5. Пути толкования и применения настоящего Соглашения 5.1 Вопросы, связанные с толкованием Соглашения или применения его положений, решаются путем консультаций между МИД Сторон.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 к "Соглашению между Орденом Светлых сил и Кланом Драконов Абсолюта об установлении дипломатических отношений и взаимном нейтралитете» О квотах сотрудников/работников и расположении дипломатических представительств Сторон.
1. РАСПОЛОЖЕНИЕ И ШТАТ ПОСОЛЬСТВ. 1.1. Посольство Ордена Светлых в Клане Драконов Абсолюта располагается в форуме Клана Драконов Абсолюта под названием «Посольство Ордена Светлых».
2. СТРУКТУРА ШТАТОВ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ КОРПУСОВ СТОРОН.
2.1. Структура штата дипкорпуса Ордена Светлых в Клане Драконов Абсолюта определяется властями Ордена Светлых, структура штата дипломатического корпуса Клана Драконов Абсолюта в Ордене Светлых – властями Клана Драконов Абсолюта. 2.2. Информация о штате дипкорпуса Ордена Светлых в Клане Драконов Абсолюта и о его изменениях должна публиковаться в Посольстве Ордена Светлых в Клане Драконов Абсолюта, а также дублироваться заявлением Ордена Светлых. 2.3. Информация о штате дипломатического корпуса Клана Драконов Абсолюта в Ордене Светлых и о его изменениях должна публиковаться в Посольстве Клана Драконов Абсолюта в Ордене Светлых, а также дублироваться заявлением Клана Драконов Абсолюта.
3. Стороны устанавливают согласованную равную квоту работников с дипломатическим статусом - 1 дипработник Ордена Светлых в Клане Драконов Абсолюта и 1 дипработник Клана Драконов Абсолюта в Ордене Светлых. При выходе штата дипкорпуса за пределы квоты Сторона должна указывать, на кого именно в дипкорпусе распространяется дипстатус.
4. Все должности по указанным выше квотам заполняются по внутренним законам Сторон.
5. Настоящее Приложение не ограничивает Стороны в праве открытия в рамках действующего законодательства иных представительств с недипломатическим статусом. Правовой режим учреждения и деятельности таких представительств настоящим Договором не оговаривается и определяется в каждом случае отдельно в зависимости от конкретных условий и особенностей законодательства с последующим заключением соответствующих двухсторонних и/или многосторонних соглашений.
За Орден Светлых – Арендил, глава Ордена Светлых. За Клан Драконов Абсолюта – Aravan, глава Клана Драконов Абсолюта. Совершено в г. Гондоре в двух экземплярах на русском языке. Один экземпляр хранится в Ордене Светлых, другой в Клане Драконов Абсолюта. Оба экземпляра обладают одинаковой юридической силой.
|