Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Тема закрытаНачать новую тему
> Джек Керуак, и другие битники...
Asper
сообщение 5.07.2005 - 01:34
Сообщение #1


Бродящий в ночи
**

Группа: Житель
Сообщений: 52
Регистрация: 21.04.2004
Пользователь №: 120



Кто читал? и что именно?
я читал "На дороге" и "Бродяги Дхармы"...
делимся впечатлениями...


--------------------
Уж лучше быть каплей дегтя в бочке меда,
чем каплей меда в той же бочке.
© Неизвестный автор
In this night I'll achieve my goal
It's a night in the winter of my soul
© L'ame Immortelle
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lomiel
сообщение 8.07.2005 - 04:12
Сообщение #2


??????? ????
****

Группа: Житель
Сообщений: 561
Регистрация: 24.12.2004
Пользователь №: 1614



Asper, угу, и это я читала smile.gif Ну и ещё по-моему это называлось "Ангелы подземелья", и ещё что-то... ох названия не помню...
А теперь расскажи о твоих впечатлениях? wink.gif
И кто ещё другие битники? Поделись уж )))
Я кроме Берроуза и Гинзбурга никого и не читала... ну или не знала, что они битники )


--------------------
рыцарь Ордена Светлых,

модельер Ордена и хранительница Картинной Галереи Света
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Asper
сообщение 12.07.2005 - 23:01
Сообщение #3


Бродящий в ночи
**

Группа: Житель
Сообщений: 52
Регистрация: 21.04.2004
Пользователь №: 120



Lomiel , начинал читать с "Бродяг" - супер!!! мудрая книга...что захотелось перенять...
потом "На Дороге" - сначала тяжёло...абсурдно...а потом легко и с интересом...классика
недавно прочёл его хайку - весьма забавно...
остальные битники(лирика) - лежит дома в непрочитанном виде....


--------------------
Уж лучше быть каплей дегтя в бочке меда,
чем каплей меда в той же бочке.
© Неизвестный автор
In this night I'll achieve my goal
It's a night in the winter of my soul
© L'ame Immortelle
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lomiel
сообщение 13.07.2005 - 07:04
Сообщение #4


??????? ????
****

Группа: Житель
Сообщений: 561
Регистрация: 24.12.2004
Пользователь №: 1614



Asper, ну я тоже начинала с Бродяг, вполне естественно, что ощень понравилось, да и тогда было слишком мне созвучно wink.gif
А уж На дороге это было просто настолько похоже на ... даже не знаю как это объяснить... я видела там кусочки из своей жизни, людей, которых я встречала (ну конечно же в России всё приправлено определённой спецификой), а в общем-то очень похоже biggrin.gif Да и мироощущение было примерно таким... Да и читала, собственно, потому что знала это biggrin.gif

Кстати, вот нашла в сети "Биг Сюр", а ещё там есть переводы и других произведений Керуака, скажем так менее политкорректные, чем я читала.
http://www.geocities.com/charaev/beat/beat.html

А тут тоже много интересного...


--------------------
рыцарь Ордена Светлых,

модельер Ордена и хранительница Картинной Галереи Света
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Asper
сообщение 15.07.2005 - 01:23
Сообщение #5


Бродящий в ночи
**

Группа: Житель
Сообщений: 52
Регистрация: 21.04.2004
Пользователь №: 120



Lomiel , "На дороге" - это как надо ещё научиться жить
роман пробуждает....меняет мироощущение...
за ссылки спасибо...но это на далёкое будущееwink.gif


--------------------
Уж лучше быть каплей дегтя в бочке меда,
чем каплей меда в той же бочке.
© Неизвестный автор
In this night I'll achieve my goal
It's a night in the winter of my soul
© L'ame Immortelle
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lomiel
сообщение 15.07.2005 - 03:34
Сообщение #6


??????? ????
****

Группа: Житель
Сообщений: 561
Регистрация: 24.12.2004
Пользователь №: 1614



Asper, ну у кого-то меняет мироощущение, а чьему-то соответствует... хм... соответствовало...

Пожалуйста ))) Переводы бы посоветовала Анны Герасимовой - она как раз так живёт как Керуак описывает )))))


--------------------
рыцарь Ордена Светлых,

модельер Ордена и хранительница Картинной Галереи Света
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Asper
сообщение 18.07.2005 - 01:40
Сообщение #7


Бродящий в ночи
**

Группа: Житель
Сообщений: 52
Регистрация: 21.04.2004
Пользователь №: 120



Lomiel , сейчас пытаюсь "Подземных" - сложный очень язык...боюсь не дочитаю...
а вот его стихотворение "Море" ....


--------------------
Уж лучше быть каплей дегтя в бочке меда,
чем каплей меда в той же бочке.
© Неизвестный автор
In this night I'll achieve my goal
It's a night in the winter of my soul
© L'ame Immortelle
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Тема закрытаНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 6.09.2025 - 03:23