 Темный Эльф |
 |
 |
 |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 1.07.2006 - 08:28
Сообщение
#41
|
|
 Пантерка  Группа: Житель Сообщений: 66 Регистрация: 18.07.2004 Пользователь №: 455  |
RYS-arizo
в смысле? я про те серии ничего плохого не говорила, да и про Дзирта тоже  Просто сказала, что "два меча" наверное можно и не покупать, первые книги кажутся интереснее.
|
 |
 
|
|
18.07.2006 - 14:13
Сообщение
#42
|
|
 ???? Группа: Житель Сообщений: 6 Регистрация: 13.07.2006 Пользователь №: 6380 |
Всем привет!
 Сначала я прочитала трилогию "Темный эльф". Первая мне показалась мрачноватой - эти постоянные пауки везде и всюду как-то пресновато выглядели. Вторая и, особенно, третья понравились больше. Потом мне подарили "Магический кристалл" - понравилось еще сильнее. Но потом мне подарили книгу, так сказать, с конца - "Одинокий эльф". Вот тут я уже поняла, что Сальваторе делает большую ошибку развивая такую санта-барбару.  Читаются книги действительно легко и сюжет захватывает, но вот воскрешения и неубиваемость героев все ужасно портят! Лучше бы придумал новых героев и продолжал бы писать про этот мир, раз ему так нравится.Тут одна девушка спрашивала почему "Дзирт" и "Дриззт". Дело в том, что изначально он Drizzt, но наши переводчики решили, что подобное имя не совсем благозвучно для нашего языка  (и правильно решили). Поэтому встречаются переводы с настоящим именем и с измененным.
|
|
|
|
|
18.07.2006 - 17:22
Сообщение
#43
|
|
 каждому юзеру - по собственному статусу! Группа: Страж Сообщений: 474 Регистрация: 15.07.2004 Из: Москва,СВАО Пользователь №: 438 |
QUOTE Дело в том, что изначально он Drizzt, но наши переводчики решили, что подобное имя не совсем благозвучно для нашего языка (и правильно решили Дураки эти переводчики.
-------------------- Обитаю, играю, общаюсь на форуме журнала "". Буду рад видеть людей с Гондора.
|
|
|
|
|
19.07.2006 - 12:44
Сообщение
#44
|
|
|
???? Группа: Житель Сообщений: 6 Регистрация: 13.07.2006 Пользователь №: 6380 |
QUOTE(Кот Баюн @ 18.07.2006 - 17:22) Дураки эти переводчики. [right][snapback]422692[/snapback][/right] Ну, это довольно спорный вопрос. С одной стороны, они натворили путанницы и нарушили изначальную авторскую идею, так сказать. А с другой, Дриззт... ну как тебе сказать... не очень подходящее имя для героя, учитывая особенности русского языка.
|
|
|
|
|
29.07.2006 - 20:03
Сообщение
#45
|
|
 ???????? ??????? Группа: Житель Сообщений: 270 Регистрация: 19.02.2006 Из: Горю в небе... Пользователь №: 4866 |
QUOTE(Рысь @ 18.07.2006 - 14:13) Всем привет! Сначала я прочитала трилогию "Темный эльф". Первая мне показалась мрачноватой - эти постоянные пауки везде и всюду как-то пресновато выглядели. Вторая и, особенно, третья понравились больше. Потом мне подарили "Магический кристалл" - понравилось еще сильнее. Но потом мне подарили книгу, так сказать, с конца - "Одинокий эльф". Вот тут я уже поняла, что Сальваторе делает большую ошибку развивая такую санта-барбару. Читаются книги действительно легко и сюжет захватывает, но вот воскрешения и неубиваемость героев все ужасно портят! Лучше бы придумал новых героев и продолжал бы писать про этот мир, раз ему так нравится.Тут одна девушка спрашивала почему "Дзирт" и "Дриззт". Дело в том, что изначально он Drizzt, но наши переводчики решили, что подобное имя не совсем благозвучно для нашего языка (и правильно решили). Поэтому встречаются переводы с настоящим именем и с измененным.[right][snapback]422653[/snapback][/right] Ты знаешь, трилогия мне тож понравилось, но абсолютно с тобой согласен про неубиваемость героев их постоянные воскрешения0)) + сюжетец достаточно простенький - угадывается слету... Это хорошая такая сказка, как раз и подкупающая своей наивностью и простой -------------------- Слишком сволочной чтобы жить, слишком редкий, чтобы сдохнуть...
(с. Memphis) |
|
|
|
|
30.07.2006 - 03:01
Сообщение
#46
|
|
 ???? Группа: Житель Сообщений: 30 Регистрация: 30.07.2006 Пользователь №: 6564 |
насчет неубиваемость Дзирта и ко...
все знают не безызвестную игру Baldurs Gate (а кто не знает тот будет гнить вместе с Локи)...так вот помнится встречался моей пати Дзирт и вся его банда...ну что могу сказать, лишь в книжках этот негр эльф силен, а в игре я его вздернул как малолетнего гоблина...так что вот так... ЗЫ странно...тема посвещенена ФР а говорят тока о темном эльфе...как буд-то больше в ФР ни чего не происходило...хм...скушно -------------------- Всадник Рохана
Bolverk (Bileyg, Baleyg) - производное от bale-worker (пер. сеятель зла) - так называли людей Одина. страдаю рассовой ненавистью к эльфам и вампирам (если вампир это вообще расса) З.Ы. бывший Франческо Ракоци |
|
|
|
|
31.07.2006 - 18:26
Сообщение
#47
|
|
|
каждому юзеру - по собственному статусу! Группа: Страж Сообщений: 474 Регистрация: 15.07.2004 Из: Москва,СВАО Пользователь №: 438 |
Такая ситуация сейчас почти на всем Гондурасе, Франческо. Народ как будто бросил читать фантастику, и интересуется только "Тремя Куличиками".
По идее в разделе есть тема и про Дочь Дроу, и про Клерик Квинтет, и про Аватар, только кому они нужны окромя пары фанатиков? -------------------- Обитаю, играю, общаюсь на форуме журнала "". Буду рад видеть людей с Гондора.
|
|
|
|
|
2.08.2006 - 19:56
Сообщение
#48
|
|
 Archwizard Группа: Житель Сообщений: 364 Регистрация: 21.01.2005 Из: Outlands Пользователь №: 1841 |
Baldur's Gate это РПГ, а если смотреть "реально", то в королевствах мало найдется народу, способного справиться с партией Дзирта, т.к. этот мир сделан по вселенной D&D, если я правильно помню Дзирт где-то 17 уровня. Для сравнения, ледяной великан - 14-ого, так что "неубиваемость" вполне обьяснима
Что до книжной серии, то, на мой взгляд, дальше "Нашествия тьмы" ничего интересного нет, и сюжет можно заменить словом - МЯСО, однако все-таки интересно чем все закончится и закончится или вообще... |
|
|
|
|
2.08.2006 - 21:37
Сообщение
#49
|
|
|
???? Группа: Житель Сообщений: 30 Регистрация: 30.07.2006 Пользователь №: 6564 |
а мне уже не интересно...
насчет 17 лвл...и че? а если у мня пристиж? ну предположим у нас 3.5 правила... с престижем я дзирта пальцем ноги впечатаю в стену...так что дзирт неубеваем тока в книжках волею мастерского-ДМского произвола гос-на Сальваторе -------------------- Всадник Рохана
Bolverk (Bileyg, Baleyg) - производное от bale-worker (пер. сеятель зла) - так называли людей Одина. страдаю рассовой ненавистью к эльфам и вампирам (если вампир это вообще расса) З.Ы. бывший Франческо Ракоци |
|
|
|
|
2.08.2006 - 22:18
Сообщение
#50
|
|
|
Archwizard Группа: Житель Сообщений: 364 Регистрация: 21.01.2005 Из: Outlands Пользователь №: 1841 |
Я про то и говорю. У него достаточно сил чтобы победить в схватках большинство существ королевств, а с более менее серьезными и равными врагами он встречался всего пару раз, да и то, там всегда везло. Что было бы без "высшей" поддержки знают все, кто играл в BG
|
|
|
|
|
3.08.2006 - 18:38
Сообщение
#51
|
|
 ???? Группа: Житель Сообщений: 81 Регистрация: 8.04.2005 Из: в глубинах бездны первичного хаоса.. Пользователь №: 2522 |
хм.. вы не читали "два меча" там есть простое, но всёобъясняющее открытие!
Дриззту благоволит Лосс, она его всё время спасает! Dеть от него больше хаоса чем от всего Менззоберанзана (там всё давно устоялось, и есть своего рода стабильность к чему все и привыкли) веть отступники (Дриззт, Лириэль и Ко.) наводят шороху не только по всему подземью но и наверху !! Вот так всё просто получается.. 
-------------------- Свет с Венеры вошел в реакцию с болотным газом.
_________ Sys-team |
|
|
|
|
3.08.2006 - 23:51
Сообщение
#52
|
|
 ???????? ??????? Группа: Страж Сообщений: 122 Регистрация: 1.06.2006 Из: Мензоберранзан Достоевского Пользователь №: 5907 |
Tairon после Нашествия Тьмы, вообще-то есть интересные книги. Две, на мой взгляд. Незримый Клинок и Служитель Кристалла. Эта колоритная парочка Джарлакс и Энтрери просто что-то. Великолепный отдых от 'мяса', начинающего надоедать уже после Проклятия Рубина.
Да и неубиваемость их тоже... Опять всем посоветую почитать Элейн Каннингем. И вот есть ещё один автор, тож про дроу писал, кто- нить знает, переводился ли он. Там про какого-то дроу-убийцу. -------------------- орден Магов
-Похоже, ты не очень ценишь человеческую жизнь. -Почему же? Ценю. Но только свою. Моя совесть покладистая старуха.Слепа на оба глаза и глуха на оба уха. То, что надо благословлять, не всегда жизнь! © R.Zelazni |
|
|
|
|
4.08.2006 - 08:59
Сообщение
#53
|
|
|
Archwizard Группа: Житель Сообщений: 364 Регистрация: 21.01.2005 Из: Outlands Пользователь №: 1841 |
Maickl, так Обальд ведь тоже вроде как "святой", однако друг друга они не изрубили и даже землетрясением их не прибило =) А насчет расположения богини, я так понял: она не то чтобы его любит, а Дзирт сам по себе ее своеобразный прикол =))
У Каннингем мне лично больше всего "Дочь дроу" понравилась, даже почему-то больше чем "Темный эльф" Сальваторе. "Паутина" тоже ничего, а вот "Крылья ворона" мутноватые какие-то получились... Про книгах о дроу-убийце вообще ничего не слышал 
|
|
|
|
|
5.08.2006 - 16:23
Сообщение
#54
|
|
|
???? Группа: Житель Сообщений: 81 Регистрация: 8.04.2005 Из: в глубинах бездны первичного хаоса.. Пользователь №: 2522 |
Tairon
они бы может друг друга и изрубили если бы не помешало землятресение или дварф не помешал размозжить Дриззту голову камнем.. (не очень то славный конец вышел бы) Прочитай всю серию "Темный эльф" и "Звездный свет и тени" "Прикол" богини в том, что Дриззт, Лириэль (вообщем все "отступники", именно "отступники"). приносят несчастья и хаос ВЕЗДЕ где бывают.. 
-------------------- Свет с Венеры вошел в реакцию с болотным газом.
_________ Sys-team |
|
|
|
|
13.09.2006 - 17:21
Сообщение
#55
|
|
 Лесная Колдунья. Жена-муза Холдена К. Группа: Житель Сообщений: 215 Регистрация: 31.03.2004 Из: Лориэн Пользователь №: 14 |
я сейчас читаю "Тысяча орков".
Кому как, но я все книги читала на одном дыхании, и собираюсь читать в том же духе. Да, есть некая неуязвимость у героев, но от этого читать менее интересно не становится. Наверное, я просто терпеливый человек. Но я читаю и наслаждаюсь каждой главой, и как-то не хочется, чтобы это всё закончилось. -------------------- Я слышу зов, похожий на крик
Я вижу тени убитых птиц Мне снова нужен древний язык Потопом смытый с пыльных страниц Так отпустите – откройте двери Пусть мир вернёт мне прежнюю веру И потерянный дом... (с)Тэм Гринхилл |
|
|
|
|
20.09.2006 - 18:40
Сообщение
#56
|
|
 ???????? ??????? Группа: Страж Сообщений: 131 Регистрация: 13.05.2005 Пользователь №: 2803 |
Bolverk
Ну не зря же говорят что манчкин самый страшный зверь в AD&D  И кстати.. в балдуре Дриззт был один.. -------------------- [color=red]тот самый комиссар... Ярик
Легализован на Гондоре с 18 ноября 2004 года И да простит мне кто-нибудь мою безграмотность. Аминь |
|
|
|
|
8.10.2006 - 13:55
Сообщение
#57
|
|
 ???? Группа: Житель Сообщений: 56 Регистрация: 16.06.2006 Пользователь №: 6087 |
А мне больше всего первая трилогия понравилась. Не просто понравилась,а ОЧЕНЬ. Хотя я еще далеко не все прочитала... Мифрил Халл вызвал у меня четкие ассоциации с Морией. А то,что герои неубиваемы создает ощущение сильной наигранности. Кстати,очень мало книг славятся отсутствием оной...
Но может я еще изменю свое мнение...Дочитаю всю серию и посмотрим...
-------------------- Мы только призраки этой Вселенной.
Наш мир тоньше всех других миров. Здесь счастье легче морской белой пены. Здесь слишком призрачна любовь... Не бойся вопросов почему живешь и зачем, бойся ответов... |
|
|
|
|
14 чел. читают эту тему (гостей: 14, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 31.01.2025 - 03:10 |