Несколько месяцев жил и работал в Китае, на острове Чжоушань (это не очень далеко от Шанхая, рядом с Нинбо). Посмотрел на жизнь простого китайского города, пообщался с простыми китайцами.
Кому интересны подробности - спрашивайте.

Develor, было бы здорово если бы Вы написали небольшую серию постов. Это было бы интересно, да и у народа сформировалисьь бы вопросы отличные от банального: "Ну и как там?"

True is out of there
полностью с вами согласен..., а то ведь так даже не знаешь, за что зацепится....

Develor
вы рассказывайте, а за вопросы можете не переживать.....у нас их много..

Где бы еще времени взять на подробности...

Острова Чжоушань – группа мелких островков к юго-востоку от Шанхая. Мы жили на самом большом острове, в городе Динхай. Это главный город архипелага, хотя и вырос из рыбачьего поселка несколько десятилетий назад. Приехали мы туда в середине апреля.
Первое впечатление от Китая
Едем из аэропорта Нинбо к парому на Чжоушань. За окном сельская местность, сады за высокой оградой, иногда теплицы. Вдоль дороги и на разделительной полосе – аккуратно подстриженные кусты. Все полтора часа езды – больше сотни километров – вдоль дороги подстриженные кусты. Не в городе, а просто вдоль не самой крупной дороги.
Приехали на базу. Под окном – военная часть. Десятки небольших кораблей ВМС Китая у пирсов, грязное море – все, как полагается. Кусты в военной части не просто подстрижены, но посажены в виде иероглифов (не все) и подстрижены очень аккуратно.
В самом городе кусты тоже стриженые. Неухоженную природу я видел только на сопках.
В первые же дни видел, как ухаживают за травой на городских газонах. Сидит китаянка средних лет и инструментом размером с ноготь шустро ковыряет по травинке. Рядом набор каких-то приспособлений для ковыряния газона другими способами, тоже миниатюрный. В общем, англичане отдыхают.


Быт
Китай условно делится на северную и южную части. В северной есть отопление, в южной нет. Чжоушань оказался на самом севере южной половины. И хотя зимы у них как сейчас у нас (что такое снег, знают не понаслышке), отопление и горячая вода есть только на нашей базе для нежных и теплолюбивых русских. К нашему приезду батареи уже были холодными. Правильно, нечего топить, когда на улице +13! Но нежные и теплолюбивые русские нахально включали кондиционеры на обогрев. Раздвижные окна тоже способствовали здоровому образу жизни – из сантиметровых щелей кровать овевало свежим морским воздухом. На это нежные и теплолюбивые русские еще увеличивали нагрев и гордо ходили в майках.
На двух человек полагалась одна квартира. У каждого своя спальня со своим кондиционером. Общая гостиная с холодильником, диваном и телевизором (показывал два русских канала и много китайских), кабинет, кухня и совмещенный санузел. В санузле было большое окно, выходящее на соседний корпус. Ванна стояла прямо под окном. А загородить окно китайцы догадались спустя пять лет после заезда первой партии русских. Мои сослуживицы, бывавшие здесь раньше, мылись исключительно в темноте – ночью и без света.
Как выживают китайцы? Во всех современных квартирах есть кондиционер. Многие покупают водонагреватель, работающий от солнца.
У бедняков ничего этого нет, даже стекол в окнах. Обходятся деревянными ставнями. В шестиметровой комнате они спят, готовят, едят, держат магазин или мастерскую. Вода тоже снаружи – вдоль стен идет труба с краниками. Поэтому мытье и стирка происходят на улице. Стоит китаец в плавках в тазике, моется. Рядом его жена вещи об асфальт оттирает. Интересно, как они зимой в тазике себя чувствуют?

Первым же утром отвезли на рынок. Ибо раз есть кухня, то пусть эти русские сами себе и готовят.
Рынок устроили на первом этаже многоэтажного дома. Огромное пространство, пахнущее сыростью и рыбой – вот что такое китайский рынок. Большинство овощей знакомы, фруктов я знал примерно половину. Мясо и куры – те же самые, что и у нас, разве что говядины не найдешь. Но рыбные ряды – это фантастика! Десятки разновидностей рыбы, раков, крабов, черепах, креветок, улиток, мидий, осьминогов и каких-то морских червяков… Все живое, шевелится, брызгается… (Мороженую рыбу и морепродукты я видел только в Пекине.) В каждый тазик с этой живностью положен шланг, из которого тонкой струйкой течет свежая вода. Излишки выливаются прямо на пол. На пол же выкидываются пустые раковины, несвежие овощи, обрезки мяса и прочие ошметки. Спасает только то, что пол поднимается к центру прохода, и все это мусорное изобилие стекает под прилавки и далее, в канализацию.
Есть и цивилизованные супермаркеты. В них продается почти то же самое, что и на рынке (кроме мяса и морской живности), но чуть дороже. Плюс обычный набор крупного супермаркета. Плюс пельмени. Я не был в Сибири, но по-моему, родина пельменей – Китай. Десятки видов, разнообразные начинки… Пельмени с чистым мясом – редкость, обычно добавляют разные травы. Наши мужики старшего поколения (те, кто не мыслит еды без черного хлеба и гречневой каши(гречки, кстати, в Китае тоже нет)) как величайшую ценность передавали друг другу пакетик из-под мясных пельменей – «ищи вот эту картинку, там чистое мясо!»
Китайцы не запасают продукты впрок. В сумке у женщины, выходящей с рынка, лежат пара веточек (не пучков!) укропа, по веточке сельдерея и кинзы, две картофелины, морковка, небольшой помидор. На русские сумки она смотрела с изумлением.

Продолжение следует...

Develor
почитал понравилось, действительно интресно, вопросов не возникло, продолжение ведь следует......
Ощутил охрененну гордость за рассу и Нацию..., а женщина с двумя картофелинами меня вообще выбила....надо было прям при ней мешок с картошкой взять, выйти выкинуть и зорать: " Да у нас В России это полно..."

властелиныч
Вы знаете, Китай - это не Россия. они действительно не понимают, зачем закупать килограммами продукты. Начать хотя бы с того, что дело происходит на острове и на юге. там высокая влажность и жарко достаточно. продукты перепортятся. ну не запихаете же вы мешок картошки в холодильник, правда?

Develor
ждем продолжения. пока что мои впечатления от Китая совпадают с вашими.

Очень интересно. Ждем продолжения.


Я так понял можно определить благосостояние проживающих непосредственно по внешнему виду здания. Забавно. И каких кварталов больше? Со ставнями на окнах или застекленными окнами.

Каков возрастной состав прохожих на улицах? Как одеты? Мрачные или улыбчивые, то есть какова общая атмосфера? Насколько часто встречаются представители сил правопорядка?

ой, а можно я скажу?

границу мы переходили через Полтавку, соответственно, на другой стороне был город Дуннин. очень цивильный пост, просто разительно отличающийся от российского. далее, по прохождении паспортного контроля, сели в автобусы, поехали в город Суйфэньхэ. стоило отъехать буквально чуть-чуть, и Дуннин показался во всей красе - грязные лачуги, обшарпанные, ободранные. всяческие магазины, в основном шиномонтаж, на которых написано по-русски "шыно" (это шины имелись в виду), "все для машин" и прочее. все неприглядно, некрасиво, нищета кошмарная.

Суйфэньхэ более цивильно выглядит, но тоже грязно, неприглядно, хотя и не нищета. вообще это город для торговли, этим и живет, подобно Фуюаню. везде мусор, самая высокая гостиница - 7 этажей. вывески все на русском языке, с ошибками, естественно. китайцы берут себе русские имена. вонь отвратительная от их забегаловок, где мы не рискнули есть. едят прямо на улице, сидя на земле.

Далянь, конечно, очень цивилен, все красиво и довольно чисто. Но и тоже стоит завернуть за угол - и опять грязища, вонища и тд.

Что касается отношения к руским: в Суйфэньхэ, конечно, к русским привыкли, но очень надоедают "помогайки". Пристают, предлагают помочь нести сумки. Нельзя соглашаться ни в коем случае, если нет желания расстаться с деньгами. Потому что они предлагают якобы просто так, но потом начинают требовать деньги.

В Даляне ведут себя просто безобразно. Стоит появиться на улице белокожей блондинке - будут оборачиваться, тыкать пальцами, пытаться потрогать кожу, дернуть за волосы, поскольку сами они смуглые и черноволосые. Как дикари, честное слово.
Люди самые разные. И молодые, и среднего возраста, и пожилые. Одеты по-разному опять же.
Разумеется, есть попрошайки. Шли из магазина с фруктами - к нам пристали попрошайки. Один пытался выхватить из рук какой-то фрукт у девчонок. Я несла бананы, так маленький попрошайка просто повис у меня на ноге и не отцеплялся, пока мы не дошли до гостиницы. Стоило подойти к гостинице - их как ветром сдуло.

Чтобы решить, каких кварталов - бедных или богатых - больше, нужно рассматривать конкретный город. Тот же Далянь - крупный город на северо-востоке Китая, на берегу Желтого моря, бывший русский город Дальний, Порт-Артур рядом. Много красивых зданий, хотя существует тенденция для строительства новых зданий большей вместимости сносить старые здания. даже если они представляют историческую ценность.
По-настоящему русских домов там осталось совсем мало. Есть там улица русского колорита, вот там и есть русские дома: из красного и серого кирпича, в стиле эклектики, с башенками, шпилями, похожие на каменные терема, с покатыми крышами красного или зеленого цвета, постройки конца позапрошлого века - начала прошлого.
На улице русского колорита особо ничего интересного нет - матрешки, модели из стрелянных гильз, русские сигареты и прочие сувенирные мелочи.

Develor
надеюсь, вы не обиделись, что я так вмешалась?

Эртан, да нет, наоборот интересно послушать про город, специализирующийся на русских. Тем более, уже много про него слышал во Владивостоке.
True is out of there, просто не успеваю писать часто. Каждый Ваш вопрос - отдельная тема. Обязательно расскажу про все.
Кстати, расскажите, кто знает, где и как можно фотографии вывесить? Я бы проиллюстрировал рассказ.

Фотки можно постить в дневниках. А здесь ставить на них ссылку.
Сам я гружу фотки на mail.ru

Сообщение отредактировал True is out of there - 12.01.2007 - 09:28

Эртан
а зачем холодильник? - на енто есть погреб....оч. удобная вещь...

властелиныч
не судите другую нацию по себе.

Обещанное продолжение

На рынке я впервые увидел китайских нищих. Вооруженные пластиковыми мисками, они бегали за русскими и требовали денег. Я по неопытности не сумел сделать каменное выражение и улыбнулся, когда один из них стал приставать ко мне. Эта зараза не отходила от меня следующие двадцать минут. Нищий ходил за мной по всему рынку, совал свою миску мне под нос, а когда я ускорял шаг, бежал вдогонку и пихал миской в бок. Я (как последний дурак) попытался жестами объяснить, что ничего не дам. Он обрадовался и стал показывать, что давно не ел (гладил себя по животу и жалобно бурчал). Миску держал передо мной. Закончилось все тем, что подошел незнакомый китаец в штатском (не знаю, местный фээсбэшник или просто добрый человек) и нищего отогнал. В дальнейшем нищих я игнорировал. Пусть бегут за тобой, пусть тычут в спину своей миской и бубнят– внимания нельзя обращать никакого. Иначе не отстанут.
Кстати говоря, китайцы вообще и китайские нищие в частности очень хорошо различают лица и интонации речи. Нищие очень быстро запомнили, кто из свежеприбывшей партии русских подает, а кто нет. До последних они домогались до победного конца. За остальными бегали для очистки совести и отставали всего через сотню метров.
Китайцы говорили, что нищие – переселенцы из горных (центральных) районов Китая. Все деньги в Китае сосредоточены на побережье, поэтому туда стремятся все кому не лень.
По вечерам на одной из центральных улиц выстраиваются тибетские торговцы (беженцы из завоеванного Тибета) с лотками. Торгуют всякой дешевой одеждой, ремнями (у китайцев вообще культ ремней), бижутерией. У меня сложилось ощущение, что всякую, скажем вежливо, фигню русские челноки покупают примерно у таких торговцев. Торгуют и плохоньким холодным оружием. (Нунчаки я видел даже в магазине спорттоваров, где соседствовали тренажеры, теннисные ракетки и инвалидные коляски.) На лотках лежат ножи всех мастей, сувенирные подделки под японское оружие (вакидзаши), псевдостаринные тесаки, нунчаки, кастеты, раздвижные дубинки и так далее. Все отвратительного качества, рукоятки мечей болтаются, сталь отвратная, гравировка (если есть) аляповатая.
Кстати, о ножах. Нам выдали набор посуды, но нож был единственный – огромный тесак. Резать таким умеют только мясники и китайцы, и мы с соседом купили еще несколько ножей поменьше. Покупали в нормальных магазинах, в фабричной упаковке. Через месяц почти на всех ножах появилась ржавчина. Чистое лезвие осталось только у одного, на котором при внимательном изучении мы обнаружили русскую надпись «нерж». Горды были неимоверно, но китайцам про нож не рассказывали.
Вернусь к рынкам. Все товары можно купить в магазинах трех видов. В супермаркетах с фиксированной ценой (там продается все, кроме техники), в магазинах со своим помещением (как правило, специализированным), и у людей «с улицы» - на рынках и лотках. Ну, супермаркеты видели многие, в Китае они такие же, как и у нас. Разве что персонала в залах раз в десять больше, чем у нас. И это не охрана, а милые девушки, которые помогают с выбором (в случае русских пытаются помогать). Во всех магазинах торговаться можно и нужно. На главной площади был магазин электроники и бытовой техники – аналог наших «М-видео» и «Техносилы». Плазменные телевизоры, стиральные машины, кондиционеры, сотовые телефоны, компьютеры... Мы спросили у переводчика, можно ли торговаться в этом магазине. «Нужно!» - ответил он. Торговаться можно везде, даже в самых крутых магазинах – можно скинуть цену процентов на пять-десять.
Совсем другая ситуация на лотках (продуктовый рынок к ним не относится, там торговля как в магазинах). Там человек сам хозяин своему товару и цену назначает, внимательно посмотрев на покупателя. Русские, естественно, для такого продавца – люди с бездонным кошельком (и дурной головой). И цены для нас назывались соответствующие. Русским уходили даже самые лежалые и запыленные сувениры. Одна подруга купила бронзовую черепаху, усыпанную древнекитайскими монетами. (Эта статуэтка, по идее, должна приносить деньги. И она их взаправду приносит – продавцу, конечно.) Черепаха была старая, поросшая слоями грязи и окислов. «Она, наверное, много лет лежала и ждала...» - сказала подруга. «Ну да, а потом пришли глупые русские, и китаец смог наконец-то ее сбагрить». Через пару недель на прилавке у китайца лежала точно такая же черепаха, но новенькая и блестящая. Торгуют статуэтками под старину (даже не особо маскируются, сразу видно, что новодел), монетами (тут пришлось спросить у переводчика – оказались тоже современными подделками), журналами с голыми женщинами, пластиковыми лубками и яйцами, раскрашенными под классику (китайскую, конечно). Все картинки порнографические. Если ты заинтересовался, скажем, статуэткой, все окрестные продавцы сбегутся и будут предлагать свои аналоги – похожих черепах разных размеров, дракончиков и прочую дребедень. Взял посмотреть лубок – налетят со всякой как-бы-древней пластиковой порнографией и эротическими журналами. На улицах торгуют часами, сувенирными дудками, IP-картами. Про качество объяснять не буду. Общее правило торговли (если вдруг понадобится кастет или бронзовая черепаха): если ты спешишь, сбивай цену в четыре раза, если нет – то в семь. Положение русских плохо тем, что мы даже приблизительно не знали, сколько стоит та или иная вещь. Но способ есть! Называешь цену в несколько раз ниже названной и упираешься. Поднимать нельзя – китайцы мгновенно чуют слабину и снижают очень плохо. Если китаец сбросил раз в семь-восемь и остановился – все, это предел. Продавать дешевле ему совсем невыгодно. Значит, на этом и договорились.
Прибыль в пару юаней для китайца уже неплоха.
Вообще, китайские переводчики (почти все они командированы из других областей) жаловались, что все очень дорого. На остров, говорят, все приходится везти морем, цены сумасшедшие. Это только дикие русские бегали по городу с выпученными глазами – дешево, дешево...

Еще о всякой порнографии. Она запрещена. Как и азартные игры, как и публичные дома. Но все это есть. Как говорится, если нельзя, но очень хочется, то можно. Казино в Китае нет, нашему Дальнему Востоку это хорошо известно. Китайцы играют на улицах. Играют в игру, похожую на го (фишки с иероглифами) и в карты. В карточной игре используется четыре колоды, и принцип ее непосвященным людям непонятен (я – непосвященный). Играют везде – в парках, на улицах, в мелких магазинчиках. Поднимаешься в сопку, в дикую природу, - и там на заросшей тропинке валяются забытые карты. На улицах ставят столик (выносят из дома или выдает хозяин ближнего кафе), четверо (по моим наблюдениям) играют, а еще десяток-другой плотно обступают игроков и смотрят. (Китайцы вообще очень любопытны. На любую странность или редкость прибегут толпы китайцев и будут глазеть. На игру, на волосатых русских, на народный суд, на зубного врача, на ругань торговки с нищенкой...) Играют, как правило, на деньги. На пароме (нас возили в аэропорт и на экскурсии) езды сорок минут, но каждая вторая компания во что-нибудь играет. В стороне от центральных улиц встречаются тотализаторы. Прямо на улицах стоят доски наподобие школьных, на них расписаны ставки. Публичных домов нет разве что на центральной площади. Снаружи это заведение выглядит как небольшой магазинчик. У дверей сидит или мадам (женщина средних лет) или одна из девушек. Остальные девушки сидят в глубине комнаты на диванчике (глубина понятие относительное, помещение небольшое, и диванчик стоит не дальше пары метров от входа) и смотрят телевизор. Одеты как обычные девушки с улицы. Никаких миниюбок и ажурных чулок. Хотя, единственная девушка с пирсингом, которую я видел на острове, стояла в дверях публичного дома. (И звала русских: «Please, come in…» Покрасневшие русские отвернулись.) В первые дни нашей жизни на Чжоушане мы осматривали все встречные открытые помещения, хотя бы бегло и снаружи. Если девушка (женщина) на входе замечала наши взгляды (обычно замечала), она вскакивала с табуретки и начинала заманивать нас внутрь. Девушки на диванчике тоже начинали делать призывные жесты. Позже мы стали изображать морду кирпичом и шли себе мимо – внимания на нас не обращали. Эти публичные дома, как мы поняли из сбивчивых объяснений переводчика, официально числились как парикмахерские. «Есть правильные парикмахерские, а есть неправильные. Не ходите в неправильные парикмахерские!» - сказал он нам. (Его заботу можно понять – если русские найдут приключений себе на задницу, то отвечать за это будут китайцы.) Второй тип публичных домов – массажные. Девушки в них одеты в своеобразную униформу – серебристый минисарафан. По-моему, предполагается, что девушки делают только массаж.
Валюту (доллары) можно менять только в Bank of China. Есть несколько других банков – сельскохозяйственный, промышленный, развития – в них кассиры отсылают тебя в банк Китая. При этом в холле банка (of China) полно фарцовщиков (нелегальных скупщиков валюты). Курс у них такой же, как и в банке. Может, на пару юаней с сотни долларов повыгодней. (Один юань – примерно 3.5 рубля.) В нашей части один предприимчивый китаец держал небольшой магазинчик и заодно покупал наши доллары. Все русские меняли доллары на юани у него – чуть выгодней, и не надо тащиться в город за несколько километров в этот банк. Китайцам, чтобы продать доллары, нужно иметь справку, что он их купил. Зачем фарцовщикам баксы, я так и не понял, а китайцы не смогли или не захотели объяснить.
Динхай – город моряков. В городе много военных (военно-морских) частей. У ворот каждой – пара вооруженных часовых, у штаба ВМФ - шестеро. Стоят на тумбе под зонтиком навытяжку, как у Мавзолея. Вообще людей в форме на улицах немного. Моряки, идя в увольнение, одеваются в штатское. Дорожная полиция (ГАИ) – редкость. Лишь изредка стоит человек в форме посреди перекрестка, рулит движением. Нет, палкой не машет. Просто на перекресток вывозят мобильный светофор (пару метров высотой), гаишник стоит рядом и нажимает кнопки. Но такое видел всего раза три. Полицию в городе не встретишь. Иногда (тоже очень редко) встречаются военные патрули (я так думаю). Ходят, печатая шаг, по трое.
А еще Динхай – криминальный город. На окнах и балконах почти всех современных домов – решетки. На всех этажах – от первого до последнего. Переводчики говорят, от воров. За городом во многие заборы (даже у военных частей) сверху вставлено битое стекло. Нас предупредили, чтобы поодиночке мы во дворы и по старым улицам не ходили – опасно. И по вечерам не ходили. (Поскольку остров южный, в семь – полвосьмого уже темно.) И чтобы все возвращались на базу к девяти вечера. В одну из прошлых поездок группа наших опоздала на десять минут. У ворот базы их встречало все китайское начальство базы, и все русское начальство. И сильно ругалось.
И, наконец, нам выдали ламинированные удостоверения, где говорилось, что мы являемся временными сотрудниками ВМФ Китая. Сказали, чтобы при конфликтах с местными мы показывали им эту карточку. (А еще там был адрес нашей базы, и мы показывали ее в такси.) Между прочим, помогало. Один наш мужик отправился погулять вечерком. В закоулках к нему подошли несколько молодых ребят и крепко взяли за рукав. Что-то сказали. Мужик достал удостоверение, показал. Ребята бумажку изучили и мужика отпустили. Вывод – армию в Китае боятся. (Как сказал переводчик, уважают.)

True is out of there, В общем, можно. но город очень быстро перестраивается. Старые дома активно сносят, новые кварталы строят. Деревянные ставни есть только в бедном пригороде. Но в богато выглядящих домах могут жить небогатые люди. Во дворах новостроек стоят коляски велорикш. Хотя, может, рикши у них не так бедны, как обычно думают?
Возрастной состав? Хм, город как город. От грудных детей до стариков. Люди более непосредственные, чем в России. Незнакомые люди могут поздороваться просто так, проходя мимо. Вечером - всеобщие танцы.

властелиныч, трудно делать погреб на пятом этаже. И в любом случае, приятнее есть свежую еду, а не мороженую.

Ого... в семь раз, попытаюсь попробовать когда-нибудь

Ты не знаешь, почему по телику всё время текст показывают, что там говорится? В России есть только звук, а здесь ещё и текст. Может это из-за того, что не все понимают диалект того, кто в данный момент говорит, а письменность везде одна? Я вот этого не понимаю

Тема закрыта как полностью не отвечающая теме раздела.